Un cel de plom/Ashes in the Sky

W 1945 roku Neus Català – feministka i republikanka – po wyzwoleniu z niemieckiego obozu, wraca do Francji, gdzie ma nadzieję połączyć się ze swoim mężem Albertem. Odbudowując swoje nowe życie jako wolna kobieta, wspomina wydarzenia, które miały miejsce rok wcześniej, kiedy jako więźniarka została wysłana do pracy w fabryce broni w Czechosłowacji. Aby walczyć, pokazać opór, została przywódcą grupy kobiet.